[TRANS] ZE:A: Siwan's twitter update~* (with Taehoney)

@ZEA_TH 퉤헌이 트위터 시작했구나~!! ㅋㅋㅋ
@ZEA_TH Asa ca Taeheon si-a facut twitter~!! kekeke

@Siwan_ZEA으캬캬 시작했사옵니다~~ 난돈키호테에서 쇼핑하지요~~^^과자사다줄까요??
@Siwan_ZEA Hahaha am început~~ Sunt la cumpărături la Don Quijote~~^^Ar trebui sa-ti cumpar ceva gustări??

@ZEA_TH 그래~ 일본어는 좀 많이 배웠어? ㅎ
@ZEA_TH Da~ Ati invatat o mulţime de japonezi? hee(cuvinte cred)

Taeheon:
@Siwan_ZEA으앙 ㅜ 형아 나수정할래 ㅜ ㅜ 공부한거찾아보니까 잘못해설해써요 ㅜ보쿠노 스키니 타이프와 에가오가 키레이나 온나노히토데스 고멘나사이 ㅜ 보쿠와 니혼고 뱅쿄간바리마스!!ㅜ ㅜ
@Siwan_ZEA Huhㅜ Hyung ah coresteaza-ma ㅜ ㅜ Cand ma uit prin ceea ce am invatat,nu explică în mod corect ㅜ ********!!ㅜ ㅜ

해석 해드릴게요잉 ㅜ 막급한마음에신나게 써서 처음에틀렸지만 ㅜ.. 두번째는쓴거는요 제가좋아하는 이상형은 웃는여자가 이쁜여자에용^^!!ㅎ 공부열심히할게요ㅜ..ㅎ
Voi traduce asta ㅜ Desi am scris într-o graba cu voiosie si inteles gresit ㅜ.. Cel de al doilea am scris fata ideala este o fată drăguţă, care zâmbeşte^^!! hee Voi invata sarguinciosㅜ..hee

@ZEA_TH ㅋㅋㅋㅋㅋ 친절하게 해석까지~ ㅎ 근데 스키니는 내가 좋아하는 바지고 스키나라고 해야지^^ ㅎ 무튼 내일도 공부할려면 일찍 자야겠네 ㅋ
@ZEA_TH kekekekeke chiar cu amabilitate o traducere~ hee dar sukini este pantalonii mei preferati ar trebui să fie sukina^^ hee oricum dacă ai de gând să studieze maine , de asemenea,va trebui să dormi mai devreme ke
[T/N: Sukini = Skinny :P]

새해 설날 아침이 밝았습니다~ 가족과 함께 하는 즐거운 설날 되세요~^^ ㅎ
În dimineaţa de Anul Nou a sosit~ Sa si un an nou fericit cu familiile ta~^^ hee
[Trebuie sa fiti înscris şi conectat pentru a vedea această imagine]

어머니는 특별히 다정한 투샷으로^^
In ceea ce pentru mama o afecţiune specială 2 împuşcaturi^^
[T/N: Yeom’s mum in the drama^^]

[Trebuie sa fiti înscris şi conectat pentru a vedea această imagine]

TRANS RO: M.Junyoungro@EMPIREROMANIA